hitmap

Terms of Use

Effective date: 5 October 2026

By downloading or using Hitmap you agree to these terms. Please read the health note and the subscription terms in particular.

Contents
  1. Agreement
  2. Health note: please read
  3. Licence
  4. Free download and Pro subscription
  5. AI features
  6. Your data and backups
  7. Acceptable use
  8. Ownership
  9. Third-party services
  10. Changes, availability and ending
  11. Disclaimer
  12. Limit of liability
  13. Apple
  14. Governing law
  15. Contact

01Agreement

These Terms of Use (“Terms”) are between you and Coldter (“we”). They supplement Apple’s Standard Licensed Application End User License Agreement. Matters between you and Apple, such as Apple’s responsibilities and your rights as an App Store customer, are governed by Apple’s terms. If you do not agree, do not use the app.

The app is for people aged 13 and over. If you are a minor where you live, a parent or guardian must agree to these Terms for you and must make or approve any purchase.

02Health note: please read

  • Hitmap gives fitness estimates and general information. It is not medical advice, diagnosis or treatment, and it is not a medical device.
  • Calories, muscle recovery, “capacity” scores and coach tips are approximations from a model. They can be wrong for your body.
  • Talk to a doctor before you start or change an exercise programme, especially if you are pregnant, have a medical condition or an injury, or have not exercised in a long time.
  • Stop right away and get medical help if you feel pain, dizziness, chest discomfort or shortness of breath. In an emergency, call your local emergency number.
  • The capacity tests (push-ups, squats, plank) are physically demanding. Do them only if you are able, on a safe surface, and at your own risk.
  • You are responsible for how you train.

03Licence

We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the app on Apple devices you own or control, as the App Store usage rules allow. You may not copy, modify, resell, rent or distribute the app, reverse engineer it except where the law allows, remove notices from it, or use it for anything unlawful.

04Free download and Pro subscription

Downloading Hitmap is free. After setup, using the app requires Hitmap Pro, an auto-renewing subscription. The plans (yearly and monthly), their prices in your local currency and any free trial are shown on the paywall before you confirm.

  • Free trial: new subscribers may get a 3-day free trial. If you do not cancel at least 24 hours before it ends, it becomes a paid subscription at the plan price. Any unused part of a free trial is forfeited when you buy a subscription.
  • Payment: your Apple ID account is charged when you confirm the purchase (or when the trial ends).
  • Auto-renewal: the subscription renews automatically at the same length and price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the period ends.
  • Manage or cancel: in your device’s Settings → your name → Subscriptions (or in the App Store). Cancelling stops the next renewal and you keep access until the period ends. Deleting the app does not cancel your subscription.
  • Refunds: payments and refunds are handled by Apple, not by us. Request one at reportaproblem.apple.com.
  • Price changes: if a price changes, Apple will tell you and ask for your consent where required. If you do not agree, cancel before the renewal.
  • Without an active plan: the app is locked. Your data stays on your device and is there again when you subscribe. You can restore a previous purchase made with the same Apple ID.

05AI features

Smart parsing, voice logging, the check-in read-out and coach tips can use AI models run through our service. They are optional and only used with your permission (see the Privacy Policy). AI output is generated automatically and can be inaccurate or incomplete, so check what it logs before you save it. It is not professional advice.

Do not enter other people’s personal information or anything you do not want processed. AI features may be unavailable or limited (for example by rate limits); the app then falls back to its on-device features.

06Your data and backups

Your workouts and profile are yours and are stored on your device. We do not have a copy, so we cannot restore them if you lose your phone or delete the app. Use Export backup regularly. Deleting the app or using Reset erases your data.

07Acceptable use

Use the service as intended. Do not try to get around limits or access controls, extract keys, overload or scrape the service, or use it to produce unlawful, harmful or abusive content.

The AI features are for logging and understanding your exercise. Do not send them abusive, hateful, sexual, unlawful or unrelated content (for example, using the AI as a general chatbot), and do not try to trick it into ignoring its instructions. Text that is not about exercise, or that is abusive, may be refused.

To keep the service fair and available to everyone, daily limits apply to the AI features. We may rate-limit, slow down, refuse or block requests, or suspend AI features for an install that breaks these rules. When a limit is reached, the app falls back to its on-device features.

08Ownership

The app, its design, body artwork, name and logo belong to Coldter or its licensors and are protected by law. These Terms do not transfer any ownership. You keep ownership of what you enter, and you let us process it only to run the features you use. If you send us feedback, we may use it without obligation.

09Third-party services

The app relies on services from Apple (App Store, subscriptions, notifications) and Cloudflare (AI processing). Their own terms apply, and we are not responsible for them.

10Changes, availability and ending

We may change, suspend or stop features or the app, and update these Terms. The date at the top shows the latest version, and we will tell you in the app about significant changes. Continuing to use the app after a change means you accept it. We may end your licence if you break these Terms. You can stop at any time by deleting the app (and cancelling your subscription).

11Disclaimer

To the extent the law allows, the app and AI output are provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, including accuracy, fitness for a particular purpose and uninterrupted operation. Some places do not allow these exclusions, so some may not apply to you.

12Limit of liability

To the extent the law allows, we are not liable for indirect, incidental or consequential loss, for loss of data, or for any injury or health problem arising from your exercise or from relying on the app’s estimates. Our total liability for any claim is limited to the amount you paid for the app in the 12 months before the claim. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law (for example for death or personal injury caused by negligence, for fraud, wilful misconduct or gross negligence) or your statutory consumer rights.

13Apple

Apple is not responsible for the app or its content, for maintenance or support, and has no warranty obligation to you for it beyond refunding the purchase price where Apple’s terms require. Apple is not responsible for claims about the app (including product liability, legal-compliance or consumer-protection claims) or for third-party intellectual property claims. You confirm that you are not in a country under a US embargo or on a US restricted-party list. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you once you accept.

14Governing law

These Terms are governed by the laws of Thailand, without regard to conflict-of-law rules. If something goes wrong, please write to us first so we can try to fix it. Any dispute we cannot settle that way is for the courts of Thailand. If you are a consumer, you may also have the right to bring a claim in your home country under mandatory local law.

15Contact

ข้อกำหนดการใช้งาน

มีผลบังคับใช้: 5 ตุลาคม 2569

การดาวน์โหลดหรือใช้งาน Hitmap ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดอ่านหมายเหตุด้านสุขภาพและข้อกำหนดการสมัครสมาชิกเป็นพิเศษ

สารบัญ
  1. ข้อตกลง
  2. หมายเหตุด้านสุขภาพ โปรดอ่าน
  3. ใบอนุญาต
  4. ดาวน์โหลดฟรีและการสมัคร Pro
  5. ฟีเจอร์ AI
  6. ข้อมูลและการสำรองของคุณ
  7. การใช้งานที่เหมาะสม
  8. ความเป็นเจ้าของ
  9. บริการของบุคคลที่สาม
  10. การเปลี่ยนแปลง ความพร้อมใช้งาน และการสิ้นสุด
  11. การปฏิเสธการรับประกัน
  12. ข้อจำกัดความรับผิด
  13. Apple
  14. กฎหมายที่ใช้บังคับ
  15. ติดต่อเรา

01ข้อตกลง

ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (“ข้อกำหนด”) เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ Coldter (“เรา”) และใช้ควบคู่กับข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ปลายทางมาตรฐานของ Apple เรื่องระหว่างคุณกับ Apple เช่น ความรับผิดชอบของ Apple และสิทธิ์ของคุณในฐานะลูกค้า App Store อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของ Apple หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้แอป

แอปนี้สำหรับผู้ที่มีอายุ 13 ปีขึ้นไป หากคุณเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายที่คุณอาศัยอยู่ ผู้ปกครองต้องตกลงตามข้อกำหนดนี้แทนคุณ และต้องเป็นผู้ซื้อหรืออนุมัติการซื้อทุกครั้ง

02หมายเหตุด้านสุขภาพ โปรดอ่าน

  • Hitmap ให้ค่าประมาณด้านการออกกำลังกายและข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ การวินิจฉัย หรือการรักษา และไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์
  • แคลอรี การฟื้นตัวของกล้ามเนื้อ คะแนน “ความสามารถ” และคำแนะนำจากโค้ช เป็นค่าประมาณจากแบบจำลอง อาจคลาดเคลื่อนสำหรับร่างกายของคุณ
  • ปรึกษาแพทย์ก่อนเริ่มหรือเปลี่ยนโปรแกรมออกกำลังกาย โดยเฉพาะหากคุณตั้งครรภ์ มีโรคประจำตัวหรืออาการบาดเจ็บ หรือไม่ได้ออกกำลังกายมานาน
  • หยุดทันทีและขอความช่วยเหลือทางการแพทย์หากรู้สึกเจ็บ เวียนหัว แน่นหน้าอก หรือหายใจไม่ทัน หากเป็นเหตุฉุกเฉิน โทรเบอร์ฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ
  • แบบทดสอบความสามารถ (วิดพื้น สควอต แพลงก์) ใช้แรงมาก ทำเฉพาะเมื่อร่างกายพร้อม บนพื้นผิวที่ปลอดภัย และด้วยความเสี่ยงของคุณเอง
  • คุณเป็นผู้รับผิดชอบการออกกำลังกายของตัวเอง

03ใบอนุญาต

เราให้ใบอนุญาตส่วนบุคคลแบบจำกัด ไม่ผูกขาด โอนต่อไม่ได้ และเพิกถอนได้ แก่คุณในการใช้แอปบนอุปกรณ์ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามที่กฎการใช้งาน App Store อนุญาต คุณต้องไม่คัดลอก ดัดแปลง ขายต่อ ให้เช่า หรือเผยแพร่แอป ไม่ทำวิศวกรรมย้อนกลับ เว้นแต่กฎหมายอนุญาต ไม่ลบประกาศต่าง ๆ ออกจากแอป และไม่ใช้แอปเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย

04ดาวน์โหลดฟรีและการสมัคร Pro

ดาวน์โหลด Hitmap ได้ฟรี หลังตั้งค่าเสร็จ การใช้งานแอปต้องสมัคร Hitmap Pro ซึ่งเป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ แผน (รายปีและรายเดือน) ราคาในสกุลเงินของคุณ และช่วงทดลองใช้ฟรี (ถ้ามี) จะแสดงในหน้าชำระเงินก่อนที่คุณยืนยัน

  • ทดลองใช้ฟรี: ผู้สมัครใหม่อาจได้ทดลองใช้ฟรี 3 วัน หากคุณไม่ยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนหมดช่วงทดลอง ระบบจะเปลี่ยนเป็นการสมัครแบบเสียเงินตามราคาของแผน ช่วงทดลองที่เหลืออยู่จะสิ้นสุดลงเมื่อคุณซื้อการสมัครสมาชิก
  • การชำระเงิน: บัญชี Apple ID ของคุณจะถูกเรียกเก็บเงินเมื่อคุณยืนยันการซื้อ (หรือเมื่อช่วงทดลองสิ้นสุด)
  • ต่ออายุอัตโนมัติ: การสมัครสมาชิกจะต่ออายุเองด้วยระยะเวลาและราคาเดิม เว้นแต่คุณยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน บัญชีของคุณจะถูกเรียกเก็บเงินค่าต่ออายุภายใน 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบ
  • จัดการหรือยกเลิก: ที่ การตั้งค่า → ชื่อของคุณ → การสมัครสมาชิก ในอุปกรณ์ (หรือใน App Store) การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งถัดไป และคุณใช้งานได้จนครบรอบ การลบแอปไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิก
  • การคืนเงิน: การชำระเงินและการคืนเงินดำเนินการโดย Apple ไม่ใช่เรา ขอคืนเงินได้ที่ reportaproblem.apple.com
  • การเปลี่ยนราคา: หากราคามีการเปลี่ยนแปลง Apple จะแจ้งและขอความยินยอมจากคุณเมื่อจำเป็น หากไม่เห็นด้วย โปรดยกเลิกก่อนการต่ออายุ
  • เมื่อไม่มีแผนที่ใช้งานอยู่: แอปจะถูกล็อก ข้อมูลของคุณยังอยู่ในเครื่อง และจะกลับมาใช้ได้เมื่อคุณสมัครอีกครั้ง คุณกู้คืนการซื้อที่เคยทำด้วย Apple ID เดียวกันได้

05ฟีเจอร์ AI

การอ่านเวิร์กเอาต์อัจฉริยะ การบันทึกด้วยเสียง การสรุปผลแบบประเมิน และคำแนะนำจากโค้ช อาจใช้โมเดล AI ที่รันผ่านบริการของเรา ฟีเจอร์เหล่านี้เป็นตัวเลือกและใช้เมื่อคุณอนุญาตเท่านั้น (ดูนโยบายความเป็นส่วนตัว) ผลลัพธ์จาก AI สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติและอาจไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน โปรดตรวจสอบสิ่งที่บันทึกก่อนกดบันทึก ผลลัพธ์นี้ไม่ใช่คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

โปรดอย่ากรอกข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นหรือสิ่งที่คุณไม่ต้องการให้ประมวลผล ฟีเจอร์ AI อาจใช้ไม่ได้หรือถูกจำกัด (เช่น เพราะจำกัดจำนวนคำขอ) แอปจะกลับไปใช้ฟีเจอร์ในเครื่องแทน

06ข้อมูลและการสำรองของคุณ

เวิร์กเอาต์และโปรไฟล์เป็นของคุณและเก็บอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ เราไม่มีสำเนา จึงกู้คืนให้ไม่ได้หากคุณทำโทรศัพท์หายหรือลบแอป โปรดส่งออกไฟล์สำรองเป็นประจำ การลบแอปหรือการรีเซ็ตจะลบข้อมูลของคุณ

07การใช้งานที่เหมาะสม

โปรดใช้บริการตามวัตถุประสงค์ ห้ามพยายามหลบเลี่ยงข้อจำกัดหรือการควบคุมการเข้าถึง ดึงคีย์ ทำให้บริการทำงานหนักเกินไป หรือดูดข้อมูล และห้ามใช้เพื่อสร้างเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย หรือไม่เหมาะสม

ฟีเจอร์ AI มีไว้บันทึกและทำความเข้าใจการออกกำลังกายของคุณ โปรดอย่าส่งเนื้อหาที่ก้าวร้าว สร้างความเกลียดชัง ลามก ผิดกฎหมาย หรือไม่เกี่ยวข้อง (เช่น ใช้ AI เป็นแชตบอตทั่วไป) และอย่าพยายามหลอกให้ AI ละเลยคำสั่งของมัน ข้อความที่ไม่เกี่ยวกับการออกกำลังกายหรือมีเนื้อหาก้าวร้าวอาจถูกปฏิเสธ

เพื่อให้บริการเป็นธรรมและใช้งานได้สำหรับทุกคน ฟีเจอร์ AI มีข้อจำกัดรายวัน เราอาจจำกัดอัตรา ชะลอ ปฏิเสธ หรือบล็อกคำขอ หรือระงับฟีเจอร์ AI ของเครื่องที่ละเมิดกฎเหล่านี้ เมื่อถึงขีดจำกัด แอปจะกลับไปใช้ฟีเจอร์ในเครื่องแทน

08ความเป็นเจ้าของ

แอป การออกแบบ ภาพกล้ามเนื้อ ชื่อ และโลโก้ เป็นของ Coldter หรือผู้ให้สิทธิ์ และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย ข้อกำหนดนี้ไม่ได้โอนความเป็นเจ้าของใด ๆ คุณยังเป็นเจ้าของสิ่งที่คุณกรอก และอนุญาตให้เราประมวลผลเฉพาะเพื่อให้ฟีเจอร์ที่คุณใช้ทำงาน หากคุณส่งข้อเสนอแนะถึงเรา เราอาจนำไปใช้ได้โดยไม่มีข้อผูกพัน

09บริการของบุคคลที่สาม

แอปพึ่งพาบริการของ Apple (App Store การสมัครสมาชิก การแจ้งเตือน) และ Cloudflare (การประมวลผล AI) ซึ่งมีข้อกำหนดของตัวเอง และเราไม่รับผิดชอบต่อบริการเหล่านั้น

10การเปลี่ยนแปลง ความพร้อมใช้งาน และการสิ้นสุด

เราอาจเปลี่ยนแปลง ระงับ หรือยุติฟีเจอร์หรือแอป และปรับปรุงข้อกำหนดนี้ วันที่ด้านบนแสดงฉบับล่าสุด และเราจะแจ้งในแอปหากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ การใช้แอปต่อหลังมีการเปลี่ยนแปลงถือว่าคุณยอมรับ เราอาจยุติใบอนุญาตของคุณหากคุณละเมิดข้อกำหนดนี้ คุณหยุดใช้งานได้ทุกเมื่อโดยลบแอป (และยกเลิกการสมัครสมาชิก)

11การปฏิเสธการรับประกัน

ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต แอปและผลลัพธ์จาก AI ให้บริการตามสภาพ “ตามที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มี” โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ รวมถึงความถูกต้อง ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการทำงานต่อเนื่องไม่ขาดตอน บางพื้นที่ไม่อนุญาตให้ยกเว้นเช่นนี้ ข้อยกเว้นบางส่วนจึงอาจไม่มีผลกับคุณ

12ข้อจำกัดความรับผิด

ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่อง การสูญหายของข้อมูล หรือการบาดเจ็บหรือปัญหาสุขภาพใด ๆ ที่เกิดจากการออกกำลังกายของคุณหรือจากการเชื่อถือค่าประมาณของแอป ความรับผิดรวมของเราสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ จำกัดไม่เกินจำนวนเงินที่คุณชำระสำหรับแอปในช่วง 12 เดือนก่อนเกิดข้อเรียกร้อง ข้อกำหนดนี้ไม่ได้จำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด (เช่น การเสียชีวิตหรือบาดเจ็บทางร่างกายที่เกิดจากความประมาท การฉ้อโกง การกระทำโดยเจตนา หรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง) หรือสิทธิ์ของผู้บริโภคตามกฎหมายของคุณ

13Apple

Apple ไม่รับผิดชอบต่อแอปหรือเนื้อหา การบำรุงรักษา หรือการสนับสนุน และไม่มีหน้าที่รับประกันต่อคุณ นอกจากการคืนเงินค่าซื้อเมื่อข้อกำหนดของ Apple กำหนดไว้ Apple ไม่รับผิดชอบต่อข้อเรียกร้องเกี่ยวกับแอป (รวมถึงความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ การปฏิบัติตามกฎหมาย หรือการคุ้มครองผู้บริโภค) หรือข้อเรียกร้องเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาจากบุคคลที่สาม คุณยืนยันว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่ถูกสหรัฐอเมริกาห้ามการค้า หรืออยู่ในรายชื่อผู้ถูกจำกัดของสหรัฐอเมริกา Apple และบริษัทย่อยเป็นผู้รับประโยชน์ในฐานะบุคคลที่สามของข้อกำหนดนี้ และมีสิทธิ์บังคับใช้กับคุณได้เมื่อคุณยอมรับ

14กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันของกฎหมาย หากมีเรื่องไม่เป็นไปตามที่ควร โปรดเขียนมาหาเราก่อน เราจะพยายามแก้ไขให้ ข้อพิพาทที่ตกลงกันไม่ได้ให้อยู่ในเขตอำนาจของศาลไทย หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณอาจมีสิทธิ์ฟ้องร้องในประเทศที่คุณอาศัยอยู่ตามกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้

15ติดต่อเรา